Karta EKUZ w Rumunii zapewnia bezpłatne leczenie w publicznych placówkach z umową CNAS (rumuński odpowiednik NFZ), ale wymaga dopłat 5-10 RON dziennie w szpitalu i 40% przy stomatologii. Nie pokrywa prywatnych klinik, ratownictwa SALVAMONT w Karpatach ani transportu do Polski.

Wyobraź sobie skręconą kostkę na Transfogaraskiej, telefon do SALVAMONT i pierwsze pytanie ratownika: czy masz polisę. EKUZ tu nie zadziała — akcja śmigłowca w Karpatach Rumuńskich kosztuje od 2 000 do 8 000 EUR z własnej kieszeni.

Rumunia jest w UE od 2007 roku, więc europejska karta ubezpieczenia zdrowotnego (EKUZ) działa, ale rumuński system zdrowia (CNAS) ma własne reguły współpłacenia. W 2026 zmieniła się też procedura wnioskowania — ePUAP zniknął, kartę wyrobisz wyłącznie przez IKP, mojeIKP albo osobiście w NFZ.

W tym przewodniku znajdziesz dokładny zakres ochrony EKUZ w Rumunii, listę dopłat w lei i złotych, mapę luk (SALVAMONT, prywatne kliniki, leki kontrolowane) oraz konkretną procedurę 'co zrobić, gdy zachorujesz w Rumunii'.

Najważniejsze informacje

  • EKUZ działa wyłącznie w rumuńskich placówkach publicznych z umową CNAS — prywatne kliniki to 100% kosztów z własnej kieszeni.
  • Hospitalizacja w szpitalu publicznym wymaga dopłaty 5-10 RON dziennie (~4-9 zł), stomatologia 40% kosztów po stronie pacjenta.
  • Ratownictwo SALVAMONT w Karpatach nie jest objęte EKUZ — akcja śmigłowcem SMURD kosztuje szacunkowo 5 000-8 000 EUR.
  • Repatriacja medyczna z Rumunii do Polski wynosi 8 000-25 000 EUR i w całości wypada poza zakresem karty EKUZ.
  • Polisa turystyczna do Rumunii dla jednej osoby kosztuje 22-62 zł za 4-14 dni i pokrywa prywatne kliniki, ratownictwo i transport.
  • Od 2026 wniosek o EKUZ składa się wyłącznie przez IKP lub mojeIKP — kanał ePUAP został wycofany.
  • Każde dziecko wyjeżdżające do Rumunii potrzebuje własnej karty EKUZ — nie ma wpisu do karty rodzica.

Karta EKUZ w Rumunii — czym jest CNAS i jak działa rumuński system zdrowia

Rumunia weszła do Unii Europejskiej 1 stycznia 2007 roku, więc karta EKUZ uprawnia tu Polaków do bezpłatnego leczenia w publicznych placówkach kontraktowych CNAS. System koordynacji świadczeń opiera się na rozporządzeniu WE 883/2004 — tak samo jak w Niemczech, Hiszpanii czy Grecji.

Definicja

Państwowy fundusz ubezpieczeń zdrowotnych w Rumunii, odpowiednik polskiego NFZ. Finansuje świadczenia w publicznych szpitalach i u lekarzy z umową kontraktową — to z nim rozliczana jest Twoja karta EKUZ.

Jedna zasada decyduje o wszystkim: EKUZ działa wyłącznie w placówkach z umową CNAS (po rumuńsku 'spital contractat' albo 'medic de familie cu contract CNAS'). Trafisz do prywatnej kliniki bez umowy z funduszem? Zapłacisz pełen rachunek z własnej kieszeni, niezależnie od tego, czy masz kartę.

Podstawą prawną po stronie polskiej jest Ustawa z 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (Dz.U. 2025 poz. 1461). Karta jest bezpłatna i wydawana przez NFZ. Od 1 stycznia 2026 wniosek elektroniczny składasz wyłącznie przez IKP albo mojeIKP — kanał ePUAP wycofano. Jeśli planujesz wyjazd do Rumunii w trybie pilnym, możesz wyrobić kartę EKUZ przez internet w kilka minut.

Kluczowe informacje
  • EKUZ w Rumunii działa tylko w placówkach z umową CNAS
  • Bez umowy z CNAS — 100% kosztów z własnej kieszeni
  • Od 2026 wniosek online wyłącznie przez IKP/mojeIKP
Warto wiedzieć

Sprawdź na ekuz.nfz.gov.pl/wypoczynek/wyjezdzam-do/rumunia oficjalną listę zasad. Przed wyjazdem zapisz sobie frazę 'Dețin cardul european de asigurări de sănătate' (mam kartę EKUZ) — przyda się w izbie przyjęć.

Co obejmuje karta EKUZ w Rumunii — zakres bezpłatnych świadczeń

EKUZ pokrywa w Rumunii leczenie nagłych zachorowań i wypadków w publicznych szpitalach CNAS na zasadach identycznych z miejscowymi ubezpieczonymi. Dostajesz to, co rumuński pacjent z lokalnym ubezpieczeniem — ani lepiej, ani gorzej.

W praktyce karta obejmuje:

  • Świadczenia niezbędne ze względów medycznych — nagłe zachorowania, wypadki, urazy, których nie można odłożyć do powrotu do Polski
  • Wizyty u lekarza pierwszego kontaktu (medic de familie) z umową CNAS — bezpłatne
  • Hospitalizację w szpitalach publicznych — bezpłatną, ale z dzienną dopłatą pacjenta
  • Leczenie ciąży i poród nagły — w publicznych szpitalach z kontraktem CNAS
  • Częściową refundację leków wydawanych w aptekach z umową z funduszem
Kluczowe informacje
  • EKUZ pokrywa tylko leczenie niezbędne — to co lekarz uzna za nieodkładalne
  • Wizyta planowa lub kontrolna nie jest finansowana
  • Refundacja leków — częściowa, reszta z własnej kieszeni

Tu czai się pułapka: karta nie obejmuje leczenia w prywatnych klinikach (Regina Maria, MedLife, Sanador) — a właśnie one są w Rumunii często polecane ze względu na lepszy standard i krótszy czas oczekiwania. Bez polisy zapłacisz 70-500 RON za samą wizytę, według cen rynkowych 2026.

Warto wiedzieć

Rumunia, podobnie jak Bułgaria i Grecja, nie przesyła NFZ faktur za leczenie Polaków na podstawie EKUZ (stanowisko Rzecznika Finansowego). Utrudnia to dochodzenie zwrotu kosztów poniesionych poza systemem CNAS — nawet jeśli formalnie jesteś uprawniony.

Współpłacenie w Rumunii — ile dopłacisz mimo karty EKUZ

W rumuńskich szpitalach publicznych pacjent dopłaca 5-10 RON dziennie (4-9 zł), a przy leczeniu stomatologicznym pokrywa około 40% kosztów. To tzw. współpłacenie (rumuń. 'coplată') — standardowy element systemu CNAS, którego EKUZ nie usuwa.

5-10 RON / dzień
Dopłata pacjenta w publicznych szpitalach w Rumunii — różni się oddziałem, nie jest pokrywana przez EKUZ
Źródło: NFZ

Kwoty rozkładają się następująco:

  • Dopłata szpitalna: 5-10 RON/dzień (~4-9 zł), ustalana indywidualnie przez każdy oddział
  • Stomatologia: ~40% kosztu po stronie pacjenta — typowa wizyta to 100-300 RON dopłaty
  • Leki: częściowa refundacja w aptekach z kontraktem CNAS, reszta z własnej kieszeni
  • Brak dopłaty: w przypadku nagłego wypadku przyjęcie do szpitala bez współpłacenia
  • Wizyta u lekarza bez kontraktu CNAS: 100% z własnej kieszeni (~60-430 zł)
Porównanie
ŚwiadczenieZ EKUZ (publiczne, CNAS)Bez EKUZ / prywatnie
Wizyta u lekarza rodzinnego0 RON (umowa CNAS)70-150 RON (~60-130 zł)
Hospitalizacja (1 dzień)5-10 RON dopłaty300-1 000 RON/dzień
Wizyta stomatologiczna~40% dopłaty pacjenta150-500 RON (~130-430 zł)
Karetka pogotowia (112)0 RON publiczne300-800 RON prywatnie
Akcja SALVAMONT (góry)Płatne 100%Szacunkowo 2 000-8 000 EUR

Tygodniowa hospitalizacja z EKUZ to razem 35-70 RON dopłat (~30-60 zł). Ten sam pobyt prywatnie? Kilka tysięcy złotych.

Kluczowe informacje
  • Tygodniowa hospitalizacja z EKUZ: 35-70 RON dopłat
  • Stomatologia: 40% dopłaty nawet w placówce CNAS
  • Wizyta poza siecią CNAS: pełen rachunek po Twojej stronie

Kurs RON/PLN, kwiecień 2026 — przyjęty 1 RON ≈ 0,87 zł. Kwoty mogą się różnić w zależności od oddziału i regionu Rumunii.

EKUZ w Karpatach Rumuńskich — Transylwania, Transfogaraska i pułapka SALVAMONT

SALVAMONT, państwowa rumuńska służba ratownictwa górskiego, działa poza systemem CNAS — akcja ratunkowa w Karpatach kosztuje od 2 000 do 8 000 EUR i nie jest pokryta z karty EKUZ. To największa luka w ochronie aktywnego turysty wyjeżdżającego do Rumunii.

2 000-8 000 EUR
Szacunkowy koszt akcji ratunkowej SALVAMONT w Karpatach Rumuńskich — całkowicie poza zakresem EKUZ
Źródło: SALVAMONT România

Służba działa w 23 hrabstwach (judeţ) Rumunii — od Bucegi i Făgăraș po Retezat i Apuseni. Akcję wzywa się przez 112 albo bezpośrednio na numer 0SALVAMONT (warto zweryfikować aktualny numer na oficjalnej stronie SALVAMONT România przed wyjazdem). Helikopter SMURD (powietrzne ratownictwo medyczne) startuje, gdy dostęp naziemny jest niemożliwy — i tu kwoty rosną najszybciej.

Szacunkowe widełki kosztów (na bazie analogicznych systemów TOPR/GOPR i Bergrettung):

  • Akcja zespołu naziemnego: od ~2 000 EUR
  • Akcja śmigłowcem SMURD: 5 000-8 000 EUR
  • Trasy wysokiego ryzyka: Transfogaraska, Transalpina, Bucegi, Retezat, Făgăraș, Apuseni

Narciarstwo zjazdowe w Poiana Brașov, Sinaia czy Predeal również wykracza poza zakres EKUZ. Tu sprawdza się EKUZ a sporty zimowe i narty — przewodnik z zakresem ochrony i typowymi pułapkami klauzul.

Przykład z praktyki

Skręcona kostka na Transfogaraskiej

Scenariusz: Polska turystka schodząca z punktu widokowego na Transfogaraskiej skręca kostkę. Dostęp samochodem niemożliwy — wzywa SALVAMONT przez 112.

Bez polisy: Akcja zespołu naziemnego — szacunkowo 2 200 EUR (~9 700 zł). Opłata po wystawieniu rachunku w euro, EKUZ nie pokrywa ratownictwa.

Z polisą: Polisa turystyczna z klauzulą ratownictwa (limit 100 000 zł, koszt ~5-7 zł/dzień) pokrywa akcję w pełni. Turystka zgłasza szkodę przez assistance 24/7 po polsku.

Kluczowe informacje
  • SALVAMONT działa poza systemem CNAS — EKUZ nie pokrywa
  • Helikopter SMURD: szacunkowo do 8 000 EUR
  • Klauzula 'sporty amatorskie' w polisie — obowiązkowa dla Karpat

Realne koszty leczenia w Rumunii 2026 — publiczne vs prywatne placówki

Wizyta w prywatnej klinice w Rumunii bez polisy kosztuje 70-500 RON (60-430 zł), a hospitalizacja od 300 do 2 000 RON za dobę — NFZ nie zwraca tych kosztów. To dane rynkowe 2026, które warto znać przed wyjazdem.

Porównanie cen (orientacyjne ceny rynkowe 2026):

  • Publiczna wizyta z EKUZ: 0-10 RON dopłaty (~9 zł max)
  • Prywatna wizyta lekarska: 150-500 RON (~130-430 zł), w sieciach Regina Maria/MedLife wyższa
  • Hospitalizacja prywatna (np. Sanador): 800-2 500 RON/dobę (~700-2 200 zł)
  • Operacja chirurgiczna prywatnie: 5 000-25 000 RON (~4 400-22 000 zł)
  • Repatriacja medyczna do Polski: 8 000-25 000 EUR (~35 000-110 000 zł) — EKUZ nie pokrywa wcale
8 000-25 000 EUR
Koszt repatriacji medycznej z Rumunii do Polski karetką lub samolotem — całkowicie poza zakresem EKUZ
Źródło: PIU

Repatriacja jest najczęściej pomijaną pozycją w analizach kosztów. A to właśnie ona — przy poważnym wypadku w Karpatach albo udarze nad Morzem Czarnym — generuje rachunki, które potrafią zrujnować budżet rodziny. Więcej w artykule EKUZ a transport medyczny i repatriacja.

Warto wiedzieć

Prywatne sieci medyczne (Regina Maria, MedLife, Sanador) są w dużych miastach — Bukareszt, Cluj-Napoca, Timișoara, Brașov. Często mają polskojęzyczne assistance, ale tylko jeśli masz polisę z infolinią 24/7. Sama wizyta z ulicy — zapłacisz pełną stawkę gotówką lub kartą.

Kluczowe informacje
  • EKUZ działa w sieci publicznej, prywatne kliniki = osobny portfel
  • Jedna noc na OIOM-ie prywatnym potrafi zjeść budżet całych wakacji
  • Repatriacja do Polski: nawet 110 000 zł bez polisy

EKUZ vs prywatna polisa turystyczna do Rumunii — pełne porównanie 2026

Polisa turystyczna do Rumunii kosztuje od 22 do 62 zł za 4-14 dni dla jednej osoby i pokrywa to, czego EKUZ nie obejmuje: prywatne kliniki, transport, ratownictwo SALVAMONT i repatriację. Różnica między 'minimalną ochroną na papierze' a realnym pakietem bezpieczeństwa.

Porównanie
ZakresEKUZPolisa turystycznaEKUZ + polisa
Cena0 zł22-62 zł / 1 os.22-62 zł
Publiczne szpitale CNASTakTakTak (z dopłatą)
Prywatne klinikiNieTakTak
Współpłacenie 5-10 RONPłaci pacjentPokrywa polisaPokrywa polisa
Transport medycznyNieTak (limit polisy)Tak
SALVAMONT / ratownictwoNieTak (z klauzulą)Tak
Repatriacja do PolskiNieTak (do limitu)Tak
Assistance 24/7 po polskuNieTakTak

MSZ rekomenduje minimum 250 000 zł sumy ubezpieczenia kosztów leczenia dla wyjazdów do Europy. Sama EKUZ tego nie zapewni — to dokument koordynacyjny, nie polisa komercyjna. Pełniejsze omówienie znajdziesz w artykule ubezpieczenie turystyczne a karta EKUZ.

Zalety
  • Pokrycie współpłacenia 5-10 RON i 40% stomatologii
  • Wybór między publiczną a prywatną placówką
  • Pokrycie SALVAMONT w Karpatach
  • Repatriacja medyczna w razie ciężkiego urazu
  • Polskojęzyczne assistance 24/7

Kiedy polisa staje się obowiązkowa? Gdy planujesz Karpaty (trekking, narty), wyjeżdżasz z dziećmi, masz chorobę przewlekłą wymagającą leczenia za granicą albo jedziesz na dłużej niż weekend. W tych sytuacjach koszt 30-60 zł za polisę to ułamek ryzyka, które bierzesz na siebie.

Kluczowe informacje
  • Sama EKUZ wystarczy tylko przy krótkim, biernym pobycie w mieście
  • Karpaty, dzieci, choroby przewlekłe = polisa obowiązkowa
  • Najlepsze rozwiązanie: EKUZ + polisa razem

Najczęstsze błędy polskich turystów z EKUZ w Rumunii

Najczęstszy błąd? Leczenie w prywatnej klinice w przekonaniu, że karta EKUZ tam zadziała. Refundacja jest możliwa tylko w placówkach kontraktowych CNAS. Konsekwencja? Pełen rachunek, czasem kilkutysięczny, bez szans na zwrot z NFZ.

Lista najczęstszych pomyłek:

  • Mylenie 'zielonej karty' (motoryzacyjna) z EKUZ (zdrowotna) — to dwa różne dokumenty
  • Próba leczenia w prywatnej klinice z EKUZ — pełen rachunek po stronie pacjenta
  • Brak rumuńskiego/angielskiego tłumaczenia recept dla leków psychotropowych
  • Założenie, że SALVAMONT i karetka helikopterem są bezpłatne — nie są
  • Wyjazd z wygasłą EKUZ bez Certyfikatu Tymczasowego Zastępującego z IKP
  • Ignorowanie ograniczenia 'sportów amatorskich' w polisach — ryzyko odmowy wypłaty

Problem leków przewlekłych dotyczy szczególnie seniorów i osób z chorobami chronicznymi. Tłumaczenie przysięgłe recepty na angielski albo rumuński robi się w Polsce za 50-150 zł — taniej niż próba odtworzenia leczenia w aptece w Bukareszcie.

Lista kontrolna
  • Nie sprawdziłeś, czy klinika ma umowę CNAS przed wizytą
  • Nie zabrałeś tłumaczenia recept na leki przyjmowane na stałe
  • Pojechałeś w Karpaty bez polisy z klauzulą ratownictwa
  • Wziąłeś dziecko bez własnej karty EKUZ (każda osoba potrzebuje swojej)
  • Nie zapisałeś numeru SALVAMONT ani 112
  • Założyłeś, że NFZ zwróci koszty z prywatnej kliniki w Rumunii

Każde dziecko potrzebuje własnej karty EKUZ — nie 'wpisuje się' do karty rodzica jak w niektórych starych systemach. Przed wyjazdem rodzinnym sprawdź daty ważności wszystkich kart i ewentualnie wyrób nowe przez mojeIKP.

Kluczowe informacje
  • Większości problemów można uniknąć w 30 minut przed wyjazdem
  • Weryfikacja EKUZ w mojeIKP, tłumaczenie recept, polisa z klauzulą Karpat
  • Każdy członek rodziny — własna karta EKUZ

Co zrobić, gdy zachorujesz w Rumunii — instrukcja krok po kroku z EKUZ

W nagłym wypadku w Rumunii dzwoń na 112, w górach na lokalny numer SALVAMONT, a w izbie przyjęć powiedz 'Dețin cardul european de asigurări de sănătate' i pokaż EKUZ wraz z dowodem osobistym. Procedura jest prosta, jeśli zna się kilka rumuńskich fraz i wie, czego się domagać.

Procedura krok po kroku w razie nagłego zdarzenia
  1. Zadzwoń pod 112 (albo lokalny numer SALVAMONT w górach) — operator mówi też po angielsku. W komunikacji podaj: lokalizację, charakter zdarzenia, liczbę osób, fakt posiadania EKUZ.
  2. Zażądaj transportu do publicznego szpitala z umową CNAS (spital contractat). Fraza po rumuńsku: 'Vreau să fiu dus la un spital cu contract CNAS' (chcę zostać przewieziony do szpitala z umową CNAS).
  3. W izbie przyjęć (Urgențe) okaż kartę EKUZ i dowód osobisty. Powiedz: 'Dețin cardul european de asigurări de sănătate' (mam europejską kartę ubezpieczenia zdrowotnego).
  4. Poproś o kserokopię dokumentacji medycznej i rachunki za każdą dopłatę. Te dokumenty są niezbędne do refundacji w NFZ albo zgłoszenia szkody w polisie.
  5. Po powrocie do Polski — w ciągu 6 miesięcy złóż wniosek o zwrot kosztów do oddziału NFZ. Wniosek na podstawie ustawy o świadczeniach opieki zdrowotnej; alternatywnie zgłoszenie szkody w polisie.

Frazy po rumuńsku z sekcji powyżej warto skonsultować z native speakerem przed wyjazdem — szczególnie jeśli planujesz dłuższy pobyt. W większych miastach personel medyczny mówi po angielsku, ale w mniejszych miejscowościach Karpat lokalny język bywa jedyną opcją.

Szczegółową procedurę odzyskiwania pieniędzy opisuje EKUZ zwrot kosztów leczenia — z wzorami wniosków i listą wymaganych dokumentów.

Warto wiedzieć

Zgubiłeś EKUZ w Rumunii albo karta wygasła? Wejdź na IKP/mojeIKP i wnioskuj o Certyfikat Tymczasowo Zastępujący EKUZ (TZZ). Wydawany do 5 dni roboczych, akceptowany przez CNAS jak pełna karta. W trybie pilnym oddział NFZ wyśle TZZ e-mailem.

Kluczowe informacje
  • Nagłe zdarzenie: 112 albo lokalny SALVAMONT w górach
  • W Urgențe: EKUZ + dowód osobisty
  • Po powrocie: 6 miesięcy na wniosek o refundację do NFZ

Karta EKUZ w Rumunii to fundament ochrony zdrowotnej, ale tylko fundament. Działa w publicznych szpitalach z umową CNAS, kosztuje 0 zł i wymaga drobnych dopłat (5-10 RON dziennie, 40% przy stomatologii). Tam jednak, gdzie zaczyna się rumuńska specyfika — Karpaty, SALVAMONT, prywatne kliniki Regina Maria, repatriacja do Polski — EKUZ milczy. Te luki przy poważnym zdarzeniu generują rachunki rzędu 2 000-25 000 EUR.

Praktyczna zasada na 2026: jedziesz do Bukaresztu na 3 dni służbowo — sama EKUZ wystarczy. Planujesz Transylwanię, Transfogaraską, narty w Sinaia albo wakacje rodzinne nad Morzem Czarnym — dokup polisę z klauzulą ratownictwa górskiego i sumą leczenia min. 50 000 EUR. Koszt 22-62 zł za jedną osobę to ułamek ryzyka, które inaczej bierzesz na siebie.

Przed wyjazdem zrób trzy rzeczy: zweryfikuj ważność EKUZ w mojeIKP, przetłumacz recepty na leki przyjmowane na stałe, zapisz numery 112 i SALVAMONT w telefonie. Pół godziny pracy zamiast tygodni walki z rumuńskim systemem rozliczeń.

Sprawdź ofertę

Porozmawiajmy — bezpłatna konsultacja z ekspertem ubezpieczeniowym pomoże Ci dobrać polisę turystyczną do Rumunii dopasowaną do trasy, składu rodziny i planowanej aktywności. Bez zobowiązań, bez presji.

Kluczowe informacje do zapamiętania

  • EKUZ w Rumunii zapewnia minimalną ochronę w sieci publicznej CNAS — bez polisy uzupełniającej całe ryzyko prywatnych klinik, gór i repatriacji spoczywa na turyście.
  • Tygodniowa hospitalizacja w publicznym szpitalu rumuńskim z EKUZ generuje dopłaty rzędu 35-70 RON (~30-60 zł), a ta sama hospitalizacja prywatnie to kilka tysięcy złotych.
  • Dla wyjazdu w Karpaty, z dziećmi lub przy chorobie przewlekłej polisa turystyczna z klauzulą ratownictwa górskiego jest niezbędna — koszt to 22-62 zł na osobę.
  • Przed przekroczeniem granicy wystarczy 30 minut: weryfikacja ważności EKUZ w mojeIKP, tłumaczenie recept na leki stałe i zapisanie numeru 112 oraz SALVAMONT.
  • Zagubiona lub przeterminowana karta nie przekreśla ochrony — Certyfikat TZZ z NFZ jest akceptowany przez rumuński CNAS i można go uzyskać zdalnie przez IKP.

Najczęściej zadawane pytania

Czy karta EKUZ działa w Rumunii?

Tak, Rumunia jest w Unii Europejskiej od 2007 roku, więc karta EKUZ uprawnia Polaków do bezpłatnego leczenia w publicznych placówkach z umową CNAS (rumuński odpowiednik NFZ). Karta działa na podstawie rozporządzenia WE 883/2004 i zapewnia te same świadczenia, co miejscowi ubezpieczeni. Warunek konieczny to placówka z kontraktem CNAS — prywatne sieci jak Regina Maria, MedLife czy Sanador nie są objęte i za wizytę zapłacisz 100% kosztów.

Czy do Rumunii potrzebna jest zielona karta?

Zielona karta i EKUZ to dwa zupełnie różne dokumenty — to jeden z najczęstszych błędów polskich turystów. Zielona karta to dokument potwierdzający ubezpieczenie OC pojazdu i jest potrzebna do przekroczenia granicy autem. EKUZ to europejska karta ubezpieczenia zdrowotnego, wyrabiana bezpłatnie przez NFZ, uprawniająca do leczenia w publicznych placówkach za granicą. Przed wyjazdem do Rumunii potrzebujesz obu, jeśli jedziesz własnym samochodem.

Ile kosztuje wizyta u lekarza w Rumunii bez karty EKUZ?

Wizyta u lekarza rodzinnego bez kontraktu CNAS kosztuje orientacyjnie 70-150 RON (~60-130 zł), a prywatna wizyta specjalistyczna w sieciach Regina Maria czy MedLife — 150-500 RON (~130-430 zł). Hospitalizacja prywatna to 300-2 500 RON za dobę (~260-2 200 zł), a operacja chirurgiczna w prywatnej klinice może wynieść 5 000-25 000 RON (~4 400-22 000 zł). Koszty te nie są zwracane przez NFZ, jeśli placówka nie miała umowy z CNAS.

Czy EKUZ pokrywa ratownictwo SALVAMONT w Karpatach Rumuńskich?

Nie — SALVAMONT funkcjonuje całkowicie poza systemem CNAS i nie jest objęty kartą EKUZ. Akcja naziemnego zespołu ratunkowego kosztuje szacunkowo od 2 000 EUR, a interwencja śmigłowcem SMURD to 5 000-8 000 EUR, płatne w całości z własnej kieszeni. Jedynym zabezpieczeniem jest polisa turystyczna z klauzulą ratownictwa górskiego — standardowe polisy często wyłączają trekking powyżej 2 500 m czy narciarstwo poza trasą, więc przed wyjazdem w Karpaty trzeba sprawdzić OWU.

Czy w Rumunii EKUZ obejmuje leczenie u dentysty?

EKUZ obejmuje stomatologię w publicznych placówkach z umową CNAS, ale tylko częściowo — pacjent dopłaca około 40% kosztów z własnej kieszeni. Typowa dopłata przy jednej wizycie to 100-300 RON. Leczenie stomatologiczne w prywatnej klinice (bez umowy CNAS) nie jest objęte kartą i kosztuje 150-500 RON (~130-430 zł) w pełni po stronie pacjenta.

Co zrobić, gdy zgubię kartę EKUZ podczas pobytu w Rumunii?

Należy wejść na IKP lub mojeIKP i złożyć wniosek o Certyfikat Tymczasowo Zastępujący EKUZ (TZZ). Certyfikat jest wydawany do 5 dni roboczych i akceptowany przez CNAS tak samo jak oryginalna karta. W trybie pilnym oddział NFZ może przesłać TZZ e-mailem, co pozwala kontynuować leczenie bez przerwy.

Jaki jest numer alarmowy w Rumunii i kiedy dzwonić do SALVAMONT?

Ogólny numer alarmowy w Rumunii to 112 — operator odbiera również po angielsku. W sytuacji wypadku w górach można dzwonić bezpośrednio na numer SALVAMONT (0SALVAMONT — aktualny numer warto zweryfikować na oficjalnej stronie SALVAMONT România przed wyjazdem). Pod 112 należy podać lokalizację, charakter zdarzenia, liczbę poszkodowanych oraz fakt posiadania EKUZ lub polisy. Helikopter SMURD wzywany jest, gdy dostęp naziemny jest niemożliwy.